ESTATE IN VAL D'ORCIA

Campagna senese, luglio 2017

IT

La Val d'Orcia, connubio di arte e paesaggio, è l'espressione di meravigliose caratteristiche naturali ma è anche il risultato e la testimonianza della gente che vi ha abitato. Secondo l'Unesco questa valle è un eccezionale esempio di come il paesaggio naturale sia stato ridisegnato nel periodo rinascimentale per rispecchiare gli ideali di buon governo e per creare un'immagine esteticamente gradevole del territorio, spesso celebrata dai pittori della Scuola Senese.

EN

The Val d'Orcia, a combination of art and landscape, is the expression of wonderful natural characteristics but it is also the result and the testimony of the people who lived there. According to UNESCO, this valley is an exceptional example of how the natural landscape was redesigned in the Renaissance period to reflect the ideals of good governance and to create an aesthetically pleasing image of the territory, often celebrated by the painters of the Senese school.

 

Show More
  • Instagram
  • Facebook
  • 500px